Tất nhiên, tài năng thì đi kèm với cái giá ngất ngưởng. Trong phi vụ mới nhất, Quý Hợi được đề nghị 1 triệu đô đi tìm chú voi Dưa Mắm xổng chuồng của ông trùm gánh xiếc Leapin. Nhiệm vụ tưởng như đơn giản bỗng nhanh chóng trở thành một cuộc phiêu lưu khắp thế giới. Trong xuyên suốt hành trình của mình, Quý Hợi từ kẻ săn bắt Dưa Mắm đã phải giành lại sự tin tưởng của tất cả những con vật mà trước đó nó từng phản bội, từ đó, cùng bạn bè giải cứu Dưa Mắm khỏi âm mưu độc ác của ông trùm.